No problem jest taki, że oprócz tego, że coś podajesz, to... brak w tym treści. Masz kartę, karta jest wykrywana. Włącz odtwarzanie jakiejś muzyki. Gra/nie. Wiem, głupie pytanie, albowiem gdyby grało to pewnie byś nie pisał, ale jak do tej pory piszesz jedynie na okrętkę typu "hexydecymalne śmieci". A konkret? Co w istocie wyrzuca Ci aplay -l
podaj, a nie opisuj czegoś, czego jedynie możemy się domyślać. Polecenie alsamixer cokolwiek pokazuje? Cokolwiek tu się da pozmieniać? Karta, którą masz chodzi na sterownikach, które od lat są w kernelu. Z czym zatem konkretnie masz problem?