Jak w temacie. Jaki bym język ustawił i tak zawsze działa w angielskim. Jak go zmusić do pracy w języku polskim.
Nie wiem jak jest w Kubuntu, ale w Ubuntu trzeba było jeszcze dograć paczki language-pack-gnome-pl
@bbobii Przestaw język kubuntu na polski i wejdź w gimpie w preferencje->interfejs użytkownika zostaw włączony język systemowy jeśli nie zadziała przestaw język na polski.
Po angielsku to Edit->Preferences->Interface->Polski.
Kliknij ok zamknij program i uruchom go ponownie.
Inny sposób podany stąd: https://docs.gimp.org/3.0/pl/gimp-fire-up.html
CytatUnder Linux
In LINUX: in console mode, type LANGUAGE=en gimp or LANG=en gimp replacing en with fr, de, etc. according to the language you want. Background: Using LANGUAGE=en sets an environment variable for the executed program gimp.
Cytat: melis w Lipiec 14, 2025, 08:24:55 PMNie wiem jak jest w Kubuntu, ale w Ubuntu trzeba było jeszcze dograć paczki language-pack-gnome-pl
Kubuntu to tylko Intefejs Graficzny na zwykłe Ubuntu.
Zatem twój sposób będzie działał.
Z ask ubuntu:
Cytatsudo apt-get install calligra-l10n-pl firefox-locale-pl kde-l10n-pl language-pack-pl language-pack-pl-base
https://askubuntu.com/questions/375597/polish-kde-translation-in-kubuntu-13-10Na nowym Kubuntu też powinno działać.
Cytat: melis w Lipiec 14, 2025, 08:24:55 PMNie wiem jak jest w Kubuntu, ale w Ubuntu trzeba było jeszcze dograć paczki language-pack-gnome-pl
odpowiedź przy instalacji jest już zainstalowana nowsza wersja języka.
Cytat: linux4ever w Lipiec 14, 2025, 08:29:43 PM@bbobii Przestaw język kubuntu na polski i wejdź w gimpie w preferencje->interfejs użytkownika zostaw włączony język systemowy jeśli nie zadziała przestaw język na polski.
Po angielsku to Edit->Preferences->Interface->Polski.
Kliknij ok zamknij program i uruchom go ponownie.
Inny sposób podany stąd: https://docs.gimp.org/3.0/pl/gimp-fire-up.html
CytatUnder Linux
In LINUX: in console mode, type LANGUAGE=en gimp or LANG=en gimp replacing en with fr, de, etc. according to the language you want. Background: Using LANGUAGE=en sets an environment variable for the executed program gimp.
Gdyby to działało to bym nie zakładał tematu.
Cytat: linux4ever w Lipiec 14, 2025, 08:35:53 PMCytatsudo apt-get install calligra-l10n-pl firefox-locale-pl kde-l10n-pl language-pack-pl language-pack-pl-base
https://askubuntu.com/questions/375597/polish-kde-translation-in-kubuntu-13-10
Na nowym Kubuntu też powinno działać.
Nie działa
Ale mam trop
(gimp:44785): Gtk-WARNING **: 21:52:04.146: Locale not supported by C library.
Using the fallback 'C' locale.
set device 'Wayland Pointer' to mode: disabled
Uruchom "GIMP-a" wejdź do menu [Edit] -> [Preferences] -> [Interface] i po prawej [Language] wybierz Polski
Musisz na nowo uruchomić program GIMP